رای شماره١١۵١ ھیات عمومی دیوان عدالت اداری

با موضوع: تعارض آراء در خصوص معافیت از پرداخت مابه التفاوت ناشی از تغییر صندوق بیمه و بازنشستگی ایثارگران و فرزندان شھدا و آزادگان و جانبازان و رزمندگان با توجه به اینکه مشمول قانون برنامه ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرھنگی جمھوری اسلامی ایران بود حکم به ورود شکایت صحیح نمی باشد

بسمه تعالی

جناب آقای اکبرپور

رئیس ھیأت مدیره و مدیرعامل محترم روزنامه رسمی جمھوری اسلامی ایران

یک نسخه از رأی ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه٩٩٠٩٩٧٠٩٠۵٨١١١۵١ مورخ ١٣٩٩/٩/٢۵ با موضوع: «تعارض آراء در خصوص معافیت از پرداخت مابه التفاوت ناشی از تغییر صندوق بیمه و بازنشستگی ایثارگران و فرزندان شھدا و آزادگان و جانبازان و رزمندگان با توجه به اینکه مشمول قانون برنامه ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرھنگی جمھوری اسلامی ایران بود حکم به ورود شکایت صحیح نمی باشد.» جھت درج در روزنامه رسمی به پیوست ارسال می گردد.

مدیرکل ھیأت عمومی و ھیأتھای تخصصی دیوان عدالت اداری ـ مھدی دربین

تاریخ دادنامه : ١٣٩٩/٩/٢۵ شماره دادنامه: ١١۵١ شماره پرونده : ٩٨٠٣۴٣٠

مرجع رسیدگی: ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری

اعلام کننده تعارض : آقای غلامرضا مولابیگی (معاون نظارت و بازرسی دیوان عدالت اداری)

موضوع: اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری

گردش کار : معاون نظارت و بازرسی دیوان عدالت اداری به موجب گزارش شماره ١ـ ٩٨١٠۴۵ ـ ١٣٩٨/٨/٢٧ به رئیس دیوان عدالت اداری اعلام کرده است که:

” با عنایت به اینکه شعب دیوان در خصوص معافیت پرداخت انتقال کسورات ایثارگران و فرزندان شھداء و آزادگان طبق بند (خ) ماده ٨٨ قانون برنامه ششم توسعه استنباط ھای متفاوتی داشته اند. بعضی از شعب دیوان عدالت اداری با استناد به اینکه درخواست قبل از اجرایی شدن قانون برنامه ششم بوده و تغییر دستگاه صورت نگرفته رأی به رد شکایت صادر کرده اند و بعضی دیگر از شعب دیوان عدالت اداری با استناد به اینکه ھرچند درخواست در زمان حاکمیت قانون برنامه پنجم توسعه بوده لیکن عدم انجام آن حاکمیت قانون برنامه ششم ادامه داشته، لذا رأی به وارد دانستن شکایت صادر کرده اند. لذا با توجه به استنباط ھای متفاوت شعب دیوان عدالت اداری موضوع در اجرای ماده ٨٩ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری برای صدور رأی وحدت رویه به ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری ارجاع شد. “

گردش کار پرونده ھا و مشروح آراء به قرار زیر است:

الف: شعبه ۵٨ بدوی دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره ٩۶٠٩٩٨٠٩۵٧۴٠٠٣٧٩ با موضوع دادخواست آقای جمشید کتابچی به طرفیت سازمان تأمین اجتماعی و به خواسته الزام به احتساب ایام اشتغال از ١٣۶٨/١٠/٧ تا ١٣٨٢/٨/١ در سوابق بیمه ای بدون دریافت مابه التفاوت کسور بازنشستگی وفق بند (خ) [ماده ٨٨ قانون برنامه پنجساله ششم توسعه جمھوری اسلامی ایران] و اعتراض به تصمیم شماره ٧۵٨ ـ ١٣٩۶/١/١۴ به موجب دادنامه شماره ٩٧٠٩٩٧٠٩۵٧۴٠١٣٣۵ ـ ١٣٩٧/۶/٣ به شرح زیر رأی صادر کرده است:

در خصوص شکایت مطروحه به شرح موصوف با عنایت به اوراق و محتویات پرونده و با این استدلال که ھر چند شاکی در سال ١٣٩۴ و در زمان حاکمیت قانون برنامه پنجم توسعه درخواست انتقال سوابق بیمه ای را داشته اما عدم انجام آن درخواست تا به حال و نیز تقدیم دادخواست حاضر به منزله درخواست جدید می باشد که قانون حاکم بر آن، قانون برنامه ششم توسعه جمھوری اسلامی ایران بوده و خواسته شاکی نیز کاملاً منطبق با آن می باشد، بنابراین خواسته ایشان قابلیت پذیرش داشته و مستنداً به بند (خ) ماده ٨٨ قانون برنامه ششم توسعه و مواد ١ ،١٠ و ۶۵ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت و اجابت خواسته شاکی صادر می شود. رأی صادره ظرف مدت بیست روز از تاریخ ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواھی در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می باشد.رأی مذکور به موجب رأی شماره ٩٧٠٩٩٧٠٩۵۵۴٠٣٧٨۴ـ ١٣٩٧/١١/١ ،شعبه ١٣ تجدیدنظر تأیید شده است.

ب: شعبه ۴١ بدوی دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره ٩٨٠٩٩٨٠٩۵٧۵٠٢١١١۵ با مـوضوع دادخواست آقای ّ حجت رحمانی به طرفیت ١ـ سازمان تأمین اجتماعی ٢ـ سازمان بازنشستگی کشوری ٣ـ دانشگاه علوم پزشکی تھران و بـه خـواسته الزام طرفین شکایت بـه اجرای بند (خ) ماده ٨٨ از قانون برنامه ششم توسعه و ماده ۴۵ از برنامه پنجم توسعه و معافیت از پرداخت مابه التفاوت نقل و انتقال حق بیمه و صندوق بازنشستگی کشوری به موجب دادنامه شماره ٩٨٠٩٩٧٠٩۵٧۵٠٢٧۴۶ ـ ١٣٩٨/١٢/٣ به شرح زیر رأی صادر کرده است:

حسب بند (خ) ماده ٨٨ از قانون برنامه ششم توسعه جمھوری اسلامی ایران فرزندان شھدا برای یک بار از پرداخت مابه التفاوت انتقال صندوق و به مدت ١۵ سال سنوات پیمانی ناشی از تغییر صندوق معاف گردیده اند و این مبلغ به عنوان مطالبه صندوق منتقل الیه از دولت منظور و در قالب بودجه سنواتی توسط دولت پرداخت و تسویه می شود. نظر به مدارک ابرازی خواھان که دلالت بر اثبات حقانیت خواسته دارد و از طرفی با توجه به اینکه طرف شکایت دلیلی مبنی بر بی حقی شاکی ارائه نکرده است بنابراین خواسته قابل اجابت تلقی می گردد و مستند به مواد ١٠ و ۶۵ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت صادر و اعلام می گردد. رأی صادره در بازه زمانی ٢٠ روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می باشد.

در اثر تجدیدنظرخواھی از رأی مذکور، شعبه ٢۵ تجدیدنظر دیوان عدالت اداری به موجب دادنامه شماره ٩٩٠٩٩٧٠٩۵۵٨٠١۵٨۴ـ ١٣٩٩/۴/١ با استدلال زیر رأی مذکور را نقض می کند:

معافیت مذکور در ماده ۴۵ قانون برنامه پنجم توسعه زمانی قابل اعمال است که نقل و انتقال صندوق ناشی از تغییر دستگاه استخدامی باشد که در مورد شاکی نقل و انتقال صندوق ناشی از تغییر دستگاه استخدامی نبوده بلکه ناشی از تغییر وضعیت استخدامی بوده است بنابراین شاکی از شمول حکم قانونی مستند فوق خارج است و از طرف قانون برنامه ششم توسعه از مورخ ١٣٩۶/١/١ لازم الاجرا شده است در حالی که جابه جایی صندوق بازنشستگی در مورد شاکی در سال ١٣٩۴ صورت گرفته است و مابه التفاوت کسور بازنشستگی از شاکی مطالبه شده است بنابراین شاکی از شمول بند (خ) ماده ٨٨ قانون برنامه ششم توسعه نیز خارج می باشد باتوجه به مراتب فوق اعتراض تجدیدنظرخواه وارد تشخیص ضمن نقض دادنامـه تجدیدنظر خـواسته حکم به رد شکایت صادر و اعلام می گردد. رأی صادره قطعی است.

ج: شعبه ۴۶ بدوی دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره ٩٧٠٩٩٨٠٩٠٢٩٠٠۴٣٨ با موضوع دادخواست آقای حسین سیبی به طرفیت اعمال معافیت از پرداخت مابه التفاوت موضوع بند (خ) ماده ٨٨ قانون تأمین اجتماعی و به خواسته اعمال معافیت از پرداخت مابه التفاوت موضوع بند (خ) ماده ٨٨ قانون تأمین اجتماعی به موجب دادنامه شماره ٩٧٠٩٩٧٠٩٠٢٩٠٢۶٠۶ ـ ١٣٩٧/٧/١ به شرح زیر رأی صادر کرده است:

با توجه به اینکه تغییر صندوق بیمه ای منوط به دلیل تغییر دستگاه استخدامی از پرداخت مابه التفاوت معاف بوده و با توجه به اینکه درباره شاکی تغییر دستگاه استخدامی صورت نگرفته و نامبرده ھمچنان کارمند شھرداری بوده لذا اقدام سازمان در دریافت مابه التفاوت منطبق بر قانون بوده شکایت غیر وارد تشخیص و حکم به رد شکایت صادر و اعلام می گردد. رأی صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواھی در شعب تجدیدنظر دیوان مستند به مواد ١٠ و ۶۵ قانون دیوان عدالت اداری مصوب ١٣٩٢ می باشد.رأی مذکور به موجب رأی شماره ٩٨٠٩٩٧٠٩۵۶٢٠٠٣٣۴ـ ١٣٩٨/١/٢٧ شعبه ١۶ تجدیدنظر دیوان عدالت اداری تأیید شده است.

ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ١٣٩٩/٩/٢۵ با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و رؤسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رأی مبادرت کرده است.

رأی ھیأت عمومی

الف ـ تعارض در آرا محرز است.

ب ـ طبق بند (خ) ماده ٨٨ قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرھنگی جمھوری اسلامی ایران (مصوب ١٣٩۵/١٢/١۴) ،ایثارگران و فرزندان شھدا و آزادگان و جانبازان و رزمندگان، برای یک بار از پرداخت مابه التفاوت ناشی از تغییر صندوق بیمه و بازنشستگی معافند و الزام به پرداخت مابه التفاوت وجود ندارد. با توجه به اینکه ملاک شمول قانون برنامه ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرھنگی جمھوری اسلامی ایران بر شاکیان، زمان انجام انتقال حق بیمه و بازنشستگی بوده و این امر نیز پس از پرداخت مابه التفاوت محقق می گردد و آنان نیز در زمان حاکمیت قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه جمھوری اسلامی ایران ، مابه التفاوت مذکور را پرداخت نکردهاند، بنابراین انتقال صندوق بیمه ای آنان مشمول قانون برنامه ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرھنگی جمھوری اسلامی ایران بوده و رأی شماره ١٣٣۵ ـ ١٣٩٧/۶/٣ شعبه ۵٨ بدوی دیوان عدالت اداری که طی رأی شماره ٣٧٨۴ـ ١٣٩٧/١١/١ شعبه ١٣ تجدیدنظر دیوان عدالت اداری تأیید شده و بر وارد دانستن شکایت و معافیت از پرداخت مابه التفاوت ناشی از تغییر صندوق بیمه و بازنشستگی صادر شده صحیح و موافق مقررات است. این رأی به استناد بند ٢ ماده ١٢ و ماده ٨٩ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ١٣٩٢ برای شعب دیوان عدالت اداری و سایر مراجع اداری مربوط در موارد مشابه لازم الاتباع است.

رئیس ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری ـ محمدکاظم بھرامی