رأی شماره ۸۷۰/۲ ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری
با موضوع: اعمال ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری نسبت به رأی شماره ۸۷۰ ـ ۱۳۹۴/۷/۲۶ ھیأت عمومی و تسری ابطال مصوبه باطل شده به زمان تصویب آن ۱۴/۱۰/۱۳۹۵
۹۳/۷۳/ھـ شماره
بسمه تعالی
جناب آقای جاسبی
مدیرعامل محترم روزنامه رسمی جمھوری اسلامی ایران
با سلام
یک نسخه از رأی ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه ۷۸۰/۲ مورخ ۱۳۹۵/۹/۳۰ با موضوع:
«اعمال ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری نسبت به رأی شماره ۸۷۰ ـ ۱۳۹۴/۷/۲۶ ھیأت عمومی و تسری ابطال مصوبه باطل شده به زمان تصویب آن» جھت درج در روزنامه رسمی به پیوست ارسال می گردد.
مدیرکل ھیأت عمومی و سرپرست ھیأتھای تخصصی دیوان عدالت اداری ـ مھدی دربین
۹۳/۷۳ : پرونده کلاسه ۲/۸۷۰ :دادنامه شماره ۳۰/۹/۱۳۹۵ : دادنامه تاریخ
مرجع رسیدگی: ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی : آقای قاسم ابراھیمی
موضوع شکایت و خواسته : درخواست اعمال ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری نسبت به رأی شماره۸۷۰ ـ ۱۳۹۴/۷/۲۶ ھیأت عمومی و تسری ابطال مصوبه باطل شده به زمان تصویب آن
گردش کار : ۱ـ در پرونده شماره ۷۳/۹۳ ھیأت عمومی و با شکایت آقای قاسم ابراھیمی ماده ۲۴ تعرفه عوارض محلی سال ۱۳۹۳ شورای اسلامی شھر مرند به موجب رأی شماره ۸۷۰ ـ ۱۳۹۴/۷/۱۴ ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است.
۲ ـ آقای قاسم ابراھیمی به موجب لایحه شماره ۱۱۱۷ ـ ۱۳۹۵/۷/۱۷ که ثبت دفتر ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری شده، ابطال مصوبه مذکور از تاریخ تصویب را در اجرای ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ درخواست می کند.
۳ـ متن رأی شماره۸۷۰ـ۱۳۹۴/۷/۱۴ ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری به قرار زیر است:
«نظر به این که در ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب ۱۳۸۷/۲/۱۷ ،برقراری عوارض بر درآمدھای مأخذ محاسبه مالیاتممنوع اعلام شده است و در مـواد ۵۹ و ۵۲ قانون مالیاتھای مستقیم، بـرای نقل و انتقال قطعی امـلاک و واگذاری حقوق اشخـاصحقیقی و حقوقی بـر املاک، مالیات تعیین شده است و در رأی شماره ۷۹۹ ـ ۱۳۹۱/۱۱/۲ ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری مصوبهشورای اسلامی شھر رشت کـه ناظر بـر تعیین عوارض بر معامله املاک، مستغلات، مستحدثات غیرتجاری، تجاری و سرقفلی اماکنواقع در محدوده قانونی حریم شھر بوده، ابطال شده است و از طرفی در ماده ۴۲ قانون مالیات بر ارزش افزوده، مالیات نقل و انتقال
انواع خودرو مورد حکم مقنن قرار گرفته است، بنابراین ماده ۲۴ مصوبه شورای اسلامی شھر مرند، در تعرفه عوارض محلی سال۱۳۹۳ در قسمت مربوط به عوارض نقل و انتقال املاک، مغایر مواد قانونی صدرالذکر و رأی شماره ۷۹۹ ـ ۱۳۹۲/۱۱/۲ ھیأت عمومیدیوان عدالت اداری است و در قسمتی که ناظر بر عوارض نقل و انتقال خودرو ھا می باشد مغایر ماده ۴۲ قانون مالیات بر ارزش افزودهاست و مستند به بند ۱ ماده ۱۲ و ماده ۸۸ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ ابطال می شود. »
۴ـ در اجرای فراز دوم ماده ۳۵ آیین نامه اداره جلسات ھیأت عمومی و ھیأتھای تخصصی دیوان عدالت اداری موضوع به ھیأت تخصصی
مربوطه ارجاع و با توجه به وصول نظریه اتفاقی ھیأت تخصصی مبنی بر ضرورت ابطال مصوبه از تاریخ تصویب، پرونده در دستور کار
ھیأت عمومی قرار گرفت.
ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۳۹۵/۹/۳۰ با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و رؤسا و مستشاران و دادرسانشعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رأی مبادرت کرده است.
رأی ھیأت عمومی
نظر به اینکه در رأی شماره ۸۷۰ ـ ۱۳۹۴/۷/۲۶ ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری ماده ۲۴ تعرفه عوارض محـلی سال ۱۳۹۳ مصـوبشـورای اسلامی شھر مرند در قسمت مربـوط بـه عوارض نقل و انتقال املاک و عوارض نقل و انتقال خودروھا ابطال شده است، ھیأتعمومی در اجرای ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ و فراز دوم ماده ۳۵ آیین نامه اداره جلسات ھیأت عمومی و ھیأتھای تخصصی و به منظور جلوگیری از تضییع حقوق اشخاص، رأی به تسری ابطال مصوبه باطل شده از تاریخ تصویب آن صادر و اعلام می کند.
رئیس ھیأت عمومی دیوان عدالت اداری ـ محمدکاظم بھرامی






